30 Dec 2010

Вода всегда ищет выхода


Ручей, река, море, океан
Это вода которую удерживает земля.
Вода всегда ищет выхода
И сколько бы она не нашла путей,
Всё ровно к земле возвращается,
В виде долгожданного дождя.

Земля и вода, мужчина и женщина
Между ними так много общего.
Земля без воды одинокая и безжизненная,
Жизнь мужчины без женщины серая,
Однообразная и бессмысленная.
Часто они отдаляются друг от друга,
Чтоб потом с сожалением друг друга обнять.
От законов мира всего никому не убежать.

25 Dec 2010



CRACIUN FERICIT!
Un vis implenit,
Cu iubirea stapina in casa,
Si o raza de lumina pe fata!

Когда у кого-то болит душа,
И спряталась от него гармония.
У меня включается сострадание,
Хочется что-то ему прошептать,
И со вселенной вместе обнять,
Чтобы смылась боль из его груди!
И на этом месте вырос цветок любви.

16 Dec 2010

Я поняла как важно чувствовать




Я поняла как важно чувствовать
Что в этом мире я не одна
От этого осознания я долго плакала
Над лепестками любимого цветка.
Цветок этот - мая душа.

Очень важно увидеть открытые глаза
Готовые принять всецело тебя.
И ты не увидишь осуждения,
А только принятие,
И полныe любви объятия.

Принять, обнять и дать,
Недостающего компонента ему сейчас,
Достаточно чтоб поднять
Упавшего в придуманной им же грязь.

14 Dec 2010

In gradina am o floare


In gradina am o floare,
Mare si cu multe petale,
Fiecare petala are cite o culoare,
Sii pe plac la fiecare.

..................................

In padure eu am fost,
Multe mure am cules,
Pentru mine, pentru tine,
Pentru o mica ciocirlie.

Урок или сообщение


,,Не мне ришать,
Писать или не писать.
Пускай решают те,
Каму суждено читать.,,

Я люблю и принимаю себя
Такой кокой бог создал меня.

Я говорю да
Сегодня, завтра и вчера.
Всё что есть это не спроста.
Урок или сообщение
Пока не знаю я.
Живу и принимаю
Что уготовлено с любовью,
Специально для меня.

Вопросы появляются
Важно не спрятаться,
А смело ответ искать
Чтоб в одном и том же лесу
Дважды не кричать АУ.

10 Dec 2010

Жить - быть, дышать, любить


О! Как прекрасно бытьё моё
Жить - быть, дышать, любить
Красота везде
В тебе, в том листе
Что упал на земле.

Ах! Какое наслаждение
Вдыхать прохладный воздух
И теплота порхает из меня во вне
Эти чудеса происходят и в тебе.

Блаженство во всём
Даже в нивчём
Звучит необычно
Но это так очевидно

Закрываю глаза - темнота
Открываю - красивая радуга
Из ничего формируется всё
И всё что приходит
Легко уходит.................

Если даже этого не хотеть
Сопротивление лишь на момент
Напряжение переходит в расслабление.

5 Dec 2010

Любовь одна


Любовь одна
Она как лучик света ярка
Возвышает
И силы прибавляет
Жизнь течет сполна

Хочеться танцевать
К любимому прикасаться
просто так
Хочется больше дать
Нежели взять

Любовь одна
Как вода в ручейке чиста
Их всегда два
Любимый и любимая

Две души встречаются
Две судьбы сплетаются
И друг друга чувствами наполняют
Как цветы поливают.

Как приятно голышом


Как приятно голышом
Прикасаться к тебе.
Как листочек к земле
И веточка к воде.
Словами ушки ласкать,
Воздухом из твоих волос дышать.

3 Dec 2010

Totul iese din interior


Totul din interior
Se revarsa in exterior,
Daca ai o bucurie
Ai sa mi-o spui si mie.
Insa daca in inima ta e dragostea
O v-a sti doar jumatatea ta.

Durerea n-o poti ascunde,
Chiar daca te-ai forta.
Ochii stau de veghe,
Ca ecranul de la cinema.

Si trasatura fietii
Fuge pe undeva
Doar zimbetul tinut
-Acum zimbeste,
Ordonind spre el.

Totul din interior
Se revarsa in exterior
Si dulceata din vara
Si cozonacul din iarna
Valurile de cuvinte
Tot de acolo se aduna.

Grigore Vieru


Grigore Vieru cu suflet curat
Ne-a lasat in dar,
O comoara de imparat.
El spunea ca nici noaptea nu dormea
Scotea din adincuri bogatia sa.
As mai scrie ceva, dar...
Sa ramina o taina a mea.

O stea


Am o stea in calea mea
Din anii copilarii petrecuti alaturi
Adesea i-mi spunea din legele pe care le citea
Din ele eu am prins doar citeva
Deaceia ma gasesc il locul asta
I-ti multumesc i-mi esti un dascal
Si-as dori vre-o data
Sa luminez c-o raza in viata ta
Scumpul meu frate.

MAMA


Ma inchin in fata ta MAMA,
Adincul sufletului meu i-ti multumeste
Ca ma-i adus pe lumea asta
Si ma-i stropit cu dragoste fireste.

I-ti datorez o viata,
O floare din cimpul cu speranta
Pentru aceste zile inseninate
Si cuvintele tale de intelepciune luminate.

Eu te cuprind in visele mele,
Si-ti soptesc,
Sunt alaturi si te iubesc!

Cлова - Бабочки


Бабочки летают,
Это слова....
Сколько же вас!
Сотня или двe, не успеваю
И я с вами порхаю.

Все такие милые, разноцветные
Красивые и бархатистые
Вы садитесь, надышитесь
На листочке ложитесь.

2 Dec 2010

Я есть, кто я есть


Не могу оторваться от себя
Кто я? Поэзия!
Я легко пишу эти слова
Вы поймёте если такие-же как и я.

Стихи порхают
Мне не до сна
Они завораживают
Пьянею но не от вина
От удовольствия принятия себя.

Я есть кто я есть
И нечего тут скрывать
Учесть у всех одна
Выбор мой, знать кто есть я.

Красота нужна
Без неё земля пуста
Она не материальна
Она спиритуальна.

Человек человеку бог


Если я заметила тебя
Значит в тебе увидела себя.
Если ты улыбнулся мне
Значит улыбка нужна мне.

Всё просто так не бывает
В чем смысл моего бытия?
Я лишь трава.
В чем её смысл или цветка?

В одной книжке прочла
,,Человек человеку бог,,
Идея ясна.

Лучший урок это пример

Лучший урок это пример.
Смотря на тебя,
Мы меняем себя.
Сделаем это с проста,
Потому что на повторение всё строится.
Это как звук,
Пронизывает всё вокруг.
Я улыбнусь, а ты?
Я поздороваюсь, а ты?

Я человек


Я не поэт,
Я человек.
Пишу для себя,
Пишу для тебя.

Строчки короткие
Мысли глубокие
Живут все
Умирают все
Страдают не все.

Я не богач
Я не бедняг
У меня душа
Также как у тебя.

Сияют глаза
Когда вижу тебя
Чистого и жизнерадостного.

Не хочу менять
Ни тебя ни себя
Не хочу критиковать
Такого-же как и я.

1 Dec 2010

Orice copil e o minune


Orice copil e o minune,
Ce asteapta la rindul sau
sa se expuna,
In lumea creata de Dumnezeu.
................................

La sufletul copilului,
Poti sa ajungi oricind.
Mergind pe drumul soarelui,
Cu floarea dragostei in gind.
................................

TE IUBESC Camelia - copilul meu cel scump



Sunt un copil frumos
Ca un soare luminos
Cu colegii mei prietenoasa
Si cu toti politicoasa.
...........................

Este o fetita
Pe numele Camelia
Ea i-si impleteste cosite
Si-si pune fundite.
..............................

Rochita roza i-mi place
Si tot ce e in roz
Cind o intreb pe mama
-Stii ce culoare-mi place
Ea i-mi raspunde ROZ.
................................

Tati, tati, tati
Taiti zice nu
Dar mie mi-ar placea
El sa zica doar Da.
...............................

Ninge domol
Covor asterninduse pe jos
E moale si sclipitor
Ca o pana de usor.
.......................

O pisica lenosica
Se lingea pe botisor
As mai vrea o bucatica
De pinica cu untisor
..........................

A cazut o frunza in prag
O ridic pe ea cu drag
Si ma interb de ce e oranj
A colorat-o vre-un fluturas?
............................

Ciocirlia tot cinta,
Buna dimineata!
Iar copilul i-i zimbea,
Buna dimineata!

Cu drag pentru Ioana, Luca si Lina


O fetita Ionita
Cu strampi rozi si cu catei
Pe bluzita ei iubita
Se uita la TV.
.......................

Luca doarme in patuc
Un somn dulce de haiduc
El viseaza masinele
Si pe tata jucinduse cu ele.
..........................

Mama mea este plecata
La cumparaturi
O sa cumpere de toate
Pentru ai ei copii.

Mie i-mi place sa ma joc


Bunicul are o gospodarie mare
Vaci, porci, catei si un bou micut
Dar mie mi-ar placea
Ca Stefan cel Mare
Sa merg calare pe un calut.
.................................

Floare aurie
Floare azurie
Copilarie fericita
De mica iubita.
................................

Iarna cu saniuta
Eu ma duc cu fuguta
S-o iau pe Olguta
Si din deal pina in vale
Numai sa nu ne stea nimeni in cale.
...............................

Ce frumos este cind ninge
Si se lasa un fulgusor
Pe minuta mea ferbinte
Si altul pe pantofior.
................................

Fetita mea ce-a draga
Ce dar tu te-ai dori
Ca mama sa-ti faca
Atunci cind te-ai trezi?


Mamica mea cea scumpa
Atunci cind m-oi trezi
Tu sa ma iai in brate
Caldura ta s-o pot simti.
............................

In fiecare seara
Cind vine ora opt
Eu stau in asteptare
Ca tata sa apara
Sa-mi spuna noapte buna
Si apoi eu sa adorm.
.......................

Bunica me-ai departe
Si i-mi doresc sa merg
S-o vizitez de Paste
Dar mai astept nitel.
...........................

Mie i-mi place sa ma joc
Nu stau un minut pe loc
Seara cind somnul vine
Se joaca visul cu mine.
...........................

Copilarie floare de papadie
Duiosie si bucurie
Cintece de mic ascultate
De mama cintate.
..........................

O bogatie imensa
De mic eu am primit
O limba romana
Pe care acum o cint.
........................

Iepurasul cel albui
A mers ieri in ospetie
La iedutul cel suriu
Si-a fost mare veselie.
........................

Curcubeul cind apare
Este in sapte culori
I-mi inchipui ca pe o sanie
Lunic pe el vioi.
..............................

Liliacul se trezise sus intr-un copac
Se uita in jos mirat
-Cum de l-am urcat?
I-ar o bufnita de-a laturi
Cu ochii si mai mari
-Cum un liliac sa uite
Ca el a zburat?!
...............................

In povestea ce-a cu vulpea
Mie mi-ar placea
Ursul sa prinda peste cu undita
Dar nu cu coada sa.

Я лечу к небесам к истокам


Я лечу к небесам к истокам
Мне так жарко и так хорошо
Не держите меня кандалами
Я светом превращаюсь и всё

Ничего не может удержать меня
Часть света я и я лечу
К истокам и мне так приятно
Туда где меня зовут

Любовь это слово божье
К нему мы стремимся
не смотря
На преграды и баррикады
Выдуманными для нас.

Знаю есть на этом свете


Веселись струёй ты узкой
Среди темноты
Не запрут силы темные
Вечную свечу
......................................................
Знаю есть на этом свете
Путь и для меня
Он особенный, прекрасный
И ждёт меня.

Я люблю тебя - Елене Кравчик


Где ты милая покажись
Я давно ведь жду
Я готовилась, ведь знала
Чудеса на небесах
Чудеса и здесь бывают
Средь людей богов подобных
Этим чудом наслаждаюсь
И пою динь-дон, динь-дон
Колокольчики звенят
Это к радости и жизни
Вечность это на всегда
И звенеть им эту вечность.

Я готова принять

О! Приятное ощущение
Ощущение бытия
Внимание на мне
И скорее на внутреннем я.
..........................................

Я готова принять
Всё то что с высока
Cпускается в низ
И пропитывает меня
............................................

Истина одна
Oна на всегда
Быть нигде
И двигаться в никуда.

Интервью

Я вчера говорила
С подобным себе
И тело и сердце
Всё как у всех
Вопросы, вопросы
Он мне задавал
А я отвечала
Простые слова
И в эту игру
я спокойна была
Наслаждение получала
От момента сейчас
Ничего не просила
Ничего не ждала
Свет легко лился
Но он испугался себя
Мне приятно и после и было и до
Посылаю любовь
И ты примешь её
Я светом иду
А скорее стаю
Я говорю
А точнее молчу
Свет движет всем
Подобно тому
как всё создаются
По законам бытию.

Почему иногда по утрам

Почему иногда по утрам
Когда открываю глаза
Не хочу принять себя
А точнее вчерашнего дня?
.........................................

В голове цели в социум
Стать тем и сделать то
А на самом деле мне хочется
Быть самим собой.
.........................................

Многих слов я позабыла
Но точнее они сданы в архив
Моему восприятию жизни
Они совсем не нужны.
.........................................
Я стаю на кухне
и капуста под ножом мелчей
А ведь рядом с ножем и ручка
И тетрадь чтоб записывать в ней
..............................................

Я веду свой тяжкий опыт
В лаборатории под названием ,,Я,,
Боль чествуется в суставах
Но я ведь не больна
Перестройка идёт организма
К новым переменам
Что меня ожидают снова
Под названием-каждый день.

Я растворяюсь во вселенной

Разрешая себе быть
Отпуская глубинных чувств
Я растворяюсь во вселенной
Где любовь царит.

..........................................................

О!как это приятно
Отпускaть птичку из глубин
Я узнаю кто я
Что мне нравится и кого любить
Где мне быть и с кем общаться
И в итоге как жить.
..........................................................

Сегодня мой день
И быть ей, то есть мне
Пускай она пройдется
И выберет себе
Те направления развития
И реализаций во вне.

Оно тянется к нитям
В красных тонах
И жёлтые мне нравится
А белыми вышью по краям.

Я люблю себя
Я люблю вас
Я люблю писать
Я люблю читать
Я люблю вышивать
Я люблю вязать
Я люблю рисовать
Я люблю жить!!!
И мечтаю Баха сыграть.

Мои стихи

Почему бывает так
Написав стих
Хочется словами
Поделиться со всеми
В тот же миг.

Мысли в итоге появляются
Постой не спеши
Они сами притянут
Кому интересны станут
Слова твои.

Отпусти радость
Распусти крылья
Пролети по высотам
Наслаждаясь жизнью .

...........................


Интересное дело
Писать свои мысли в стихах
И это происходит
В абсолютно необычных местах
Утром когда просыпаюсь
Днём за плитой
Иногда в дороге
Или глядя в окно.

14 May 2010

Eleonora Romanescu (1926)

"Primavara"
Sunt niste lucrari coloristice, cu traditie, cu suflet. Daca as fi putut desena mi-as fi dorit sa desenez la fel.
"Amurgul toamnei"
"Spatiul padurean"
"Furtuna in Carpati"
"La codru"

Igor Vieru (1923 – 1988) was a remarkable personality in the Fine Arts World of Moldova

Here you can see some of the paints which I love.
"Martisorul"

Acest tablou i-mi aduce aminte de drumurile din Moldova, din satul de bastina.
"Nucari"
"Pasarea in alerta" este o lucrare, care dupa parerea mea exprima politica sovietica fata de Basarabia.
"Barbu Lautarul"
"Balada despre pamint"

11 May 2010

Привет!

,,Радуга-Дубовской Н.Н.,,
Этот блог я создала для себя и для вас. Хотя русский язык не мой родной но много в нём читаю, слушаю, общаюсь. Даже сейчас практикуюсь в правописание.
Про что будет блог? Поскольку я интересуюсь разными тематиками, то буду писать как я познаю мир, а может и вы захотите поделиться со мной.
Самые читаемые мной книги это про здоровый образ жизни (питание, гимнастика, масаж, ароматерапия, позитивное мышление), философия, психология, история, искусство. По специальности я экономист, есть и опыт работы, но на данный момент переживаю возраст Иисуса Христа, когда что-то нужно менять.

Salut!

,, Balada despre pamint-Igor Vieru,,
Este un blog pentru mine si pentru tine. Sunt romanca care a trait o buna parte din viata in Basarabia. La moment locuiesc in Londra. Vorbesc destul de bine rusa, mi-as dori sa fie la fel si cu engleza, franceza. De aceia voi scrie cite ceva si in engleza pentru mai multa exersare. Cu ce traiesc eu? Toata viata mea de pina acum ma stradui sa cunosc cite mai multe din ceia ce au creat oamenii si Dumnezeu. Pe tematica mi-am adus aminte aforizmul ,,Chiar dacă nu ar exista Dumnezeu, oricum, nu omul a creat Universul,,-Grigore Vieru.
Ce v-a fi in blogul asta? Lucrurile pe care le citesc, invat la momet. Posibil ca si tu vei dori sa te imparti cu cele traite.
Sunt pasionata de modul sanatos de viata(alimentatie naturista, sport, masaj, aromaterapia, gidirea optimista), filozofia, psihologia, istoria, arta si multe altele.

Hello!

,,Lady with an Ermine-Leonardo Da Vinci,,
This blog is for me and you. I am a Romanian, who speaks Russian fluently, English and French.
Through all my live I have been learning different subjects. Even this post is an attempt to create an informational portal where I would be able to put some light on different topics I am interested in and I would like to share with you.
The favorable topic I'd like to discuss are:
Staying healthy naturally. It includes helthy food, sport, massage, aromatherapy oils, think positively
Philosophy
Psychology
History
Art
Poems